Kuratiq English

Умови користування

Оновлено 18 жовтня 2026

1. Хто ми

Kuratiq керує Ярема Іван Іванович, вул. Закарпатська, 72, м. Виноградів, Закарпатська обл., Україна. Наш законний представник у ЄС за Актом про цифрові послуги (ст. 13): [ім’я й адреса представника в ЄС]. Користуючись додатком, ви погоджуєтеся з цими умовами.

2. Хто може користуватися Kuratiq

Вам має бути щонайменше 16 років. Ви користуєтеся Kuratiq через анонімний акаунт, який додаток створює автоматично. Будь-хто з доступом до вашого телефона може діяти від вашого імені в додатку, тож захищайте пристрій.

3. Що можна публікувати

Питання, відповіді й дописи не можуть:

Права на ваш вміст лишаються за вами. Ви дозволяєте нам зберігати й показувати його в Kuratiq, поки він опублікований. Після видалення акаунта питання лишаються на дошці без вашого імені.

4. Рекомендації є думками

Дописи відображають особисті погляди авторів. Ми не перевіряємо, чи відкрите місце, чи безпечний товар і чи правильна ціна, і не є стороною покупок чи бронювань, зроблених через рекомендацію.

5. Як упорядкована стрічка

Стрічка «Огляд» спершу показує дописи, що відповідають вибраним вами інтересам, потім найновіші. Можна фільтрувати за категорією, показувати лише авторів, на яких ви підписані, і ховати рекламні дописи в Профілі. Для іншого ранжування ваші персональні дані не використовуються.

6. Скарги на вміст

Натисніть «Поскаржитися» на дописі чи питанні або напишіть на report@kuratiq.com з посиланням чи описом вмісту й поясненням, чому він незаконний. Вміст, на який ви поскаржилися, одразу зникає для вас. Ми розглядаємо скарги оперативно й неупереджено.

Якщо ми видаляємо чи обмежуємо вміст або акаунт, ми повідомляємо причину тому, кого це стосується (DSA, ст. 17), якщо закон цього не забороняє. Оскаржити наше рішення або рішення щодо вашої скарги можна протягом шести місяців на appeals@kuratiq.com; розглядає людина, яка не ухвалювала першого рішення. Також можна звернутися до сертифікованого органу позасудового врегулювання спорів (DSA, ст. 21) або до суду.

7. Контактна особа

Єдина точка контакту для користувачів, органів держав-членів ЄС і Європейської комісії (DSA, ст. 11 і 12): support@kuratiq.com. Пишіть англійською чи українською; також приймаємо німецьку, французьку й російську.

8. Прозорість

Раз на пів року ми публікуємо на цій сторінці середню кількість активних користувачів на місяць у ЄС (DSA, ст. 24(2)). Перша цифра з’явиться після запуску.

9. Доступність і зміни

Kuratiq безкоштовний. Ми можемо змінювати чи прибирати функції. Про зміни цих умов повідомимо в додатку до того, як вони наберуть чинності; якщо ви не згодні, акаунт можна видалити будь-коли.

10. Припинення користування

Ви можете припинити користування будь-коли й видалити акаунт у Профіль → Приватність і дані. Ми можемо призупинити акаунт, який неодноразово публікує незаконний вміст, після попередження й з поясненням причини.

11. Відповідальність

Ми несемо необмежену відповідальність за умисел, грубу недбалість і шкоду життю чи здоров’ю. В інших випадках ми відповідаємо лише за порушення суттєвих обов’язків і лише за типову передбачувану шкоду. Обов’язкові норми захисту споживачів країни вашого проживання діють завжди.

12. Право

Застосовується право України, що не позбавляє споживачів захисту обов’язкових норм країни їхнього проживання.

Юридично чинною вважається англійська версія; ця версія є перекладом.